A cena passa-se ainda no tempo em que o Pinto da Costa e a Carolina viviam o seu amor romântico.

Pinto da Costa chega a casa e grita:

- Querida. Prepara-te que bais lebar quatro quecas, carago!
- Amor... - responde a Carolina. Tomastes quatro Biagras?

- Não! Trago é quatro árbitros...